Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Le blog d'une étudiante en Humanités plongée dans le tumulte de la vie chinoise. A 19 ans, passionnée de photographie et de dessin, je décide de partir étudier à l'université de Zhejiang dans le cadre d'un échange universitaire. (photos non libres de droit)

09 Nov

Ce ne fut qu'un repas ordinaire... Et maintenant vive l'intoxication alimentaire !

 - Catégories :  #malie decouvre et teste

Un mini-billet de rien du tout, écrit à J-2 de mon départ dans le Hunan et à J-6 de mes 20 ans. Deux belles occasions de faire la fête autour d'un bon repas, deux belles occasions que je n'aurez pas. Peu aprés m'être mise à mes séances de sport quotidiennes, me voilà clouée au lit avec la plus belle intoxication que je n'ai jamais eu au cours de mes deux dernières décennies (c'est un complot contre ma masse , moi je vous dis). J'exagère un peu mais bon, avoir cette saleté à 7000km de la maison sans médicaments, ça compte double.

Enfin, c'est dans les moments comme cela qu'on voit et apprécie la solidarité de certains. Ma petite coloc coréenne, Kim, qui est limite en pleurs, mes amies allemandes...et surtout mon amie et professeure de chinois qui s'est auto-déclaré ma mère en Chine (si si).

La vraie, je suis en train de l'appeler mentalement comme un petit enfant malade enfouis dans les draps du grand lit parental. Maman, si tu m'entend, envoie moi des dolipranes et du thé chaud (on a décidé de me confisquer ma bouilloire électrique seulement maintenant, car évidemment, je cache des projets de pyromanie sous mon oreiller plein de sueur).

Je m'en vais boire du kekoukoulé pour soulager mes entrailles, tiens,

Enjoy your week-end !

M.

le kit indispensable (ah et puis la petite fiole verte, c'est un médicament chinois pour traiter les piqûres de moustiques. La nuit dernière, ces fourbes m'on attaqués au visage -oui oui, les moustiques chinois sont pas aussi polis que les français qui se contentent du corps-. Bref, ça+ça= je suis devenue la soeur de Shrek

le kit indispensable (ah et puis la petite fiole verte, c'est un médicament chinois pour traiter les piqûres de moustiques. La nuit dernière, ces fourbes m'on attaqués au visage -oui oui, les moustiques chinois sont pas aussi polis que les français qui se contentent du corps-. Bref, ça+ça= je suis devenue la soeur de Shrek

Commenter cet article

Malie 17/11/2012 08:02

@pauline : oui, j'ai pu le faire, même si les deux premiers
jours ont été... durs !
@sophie : merci pour ces mots réconfortants :)
@deux orphelines : pareil que plus haut, ça fait du bien de lire
vos courriers toujours drôles et bienvenus...
@ Seth : oui,j'avais vu ça en parcourant votre blog. A vrai dire
ça m'a motivé pour me lever et faire mon voyage dans le Hunan
"parce que je n'en était pas au point d'aller à l'hopital". Donc
merci ;)

Seth 17/11/2012 05:11

Arf... pour avoir (sur)vécu à un empoisonnement alimentaire en Thaïlande après 5 jours à l'hôpital, je comprends ta douleur! Bon courage!

Claude Larcher 13/11/2012 16:59

Ma petite Lolotte. Tous les Traversins se ouatent contre toi pour te câliner, le paracétamol nous fait défaut aussi... ici !
Vive la Chine et à bat les moustiques asiatiques...

Les deux orphelines

sophie 10/11/2012 00:41

Oh ba elle reste gentille la soeur de Shrek! Sinon bon rétablissement. C'est vrai que quand on est loin de chez soi c'est tout de suite plus difficile à supporter!

Pauline 09/11/2012 15:55

Oooh courage mon chaton, tu vas quand même pouvoir partir à ton voyage dis?

À propos

Le blog d'une étudiante en Humanités plongée dans le tumulte de la vie chinoise. A 19 ans, passionnée de photographie et de dessin, je décide de partir étudier à l'université de Zhejiang dans le cadre d'un échange universitaire. (photos non libres de droit)